السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )
405
ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات
اللّهمّ من أعظم جرما منّي ؟ وقد ساورت معصيتك الّتي زجرتني عنها بنهيك إيّاي وكاثرت العظيم منها الّتي أوجبت النّار لمن عملها من خلقك ، وكلّ ذلك على نفسي جنيت وإيّاها أوبقت ، إلهي فتداركني برحمتك الّتي بها تجمع الخيرات لأولياءك وبها تصرف السّيّئات عن أحبّاءك . اللّهمّ إنّي أسألك التّوبة النّصوح فاستجب دعائي وارحم عبرتي وأقلني عثرتي . اللّهمّ لولا رجائي لعفوك لصمتّ عن الدّعاء ولكنّك على كلّ حال يا إلهي غاية الطّالبين ومنتهى رغبة الرّاغبين واستعاذة العائذين . اللّهمّ فأنا أستعيذك من غضبك وسوء سخطك وعقابك ونقمتك ، ومن شرّ نفسي وشرّ كلّ ذي شرّ ، وأستغفرك من جميع الذّنوب ، وأسألك الغنيمة فيما بقي من عمري بالعافية أبدا ما أبقيتني ، وأسألك الفوز ( بالجنّة ) « 1 » والرّحمة إذا توفّيتني فإنّك لذلك « 2 » لطيف وعليه قادر . اللّهمّ إنّي أشكو إليك كلّ حاجة لا يجيرني منها إلّا أنت ، يا من هو عدّتي في كلّ عسر ويسر ، يا من هو حسن البلاء عندي ، يا قديم العفو عنّي ، إنّني لا أرجو غيرك ولا أدعو سواك إذا لم تجبني .
--> ( 1 ) - ليس في « م » . ( 2 ) - في « م » والبحار : بذلك .